Assalamualaikum WBT
hr ni just nk nasihatkan diri sendiri
dan para pembaca kalau baca..
well hidup ni kene saling menasihati..
you think you own whatever land you land on,
the earth is just the dead thing you can claim,
(ni yg sy faham mmg the earth ni bkn milik kite, jd jgn buat sesuatu tu mcm kite pemiliknya dan jgn anggap sumenye berakhir apabila gagal sekali..gagal sekali bkn bermakna gagal selamanya)
but i know every rock and tree and creature,
has a life, has a spirit, has a name,
(menghormati hak sesuatu spt milik org lain, jgn kite memandai-mandai, dan awasilah setiap pergerakan kite)
you think the only people who are people,
are the people who look and think like you,
(jgn kite nk samakan diri kite dgn org lain, seandainya org tu revenge kt kite, jgnlh kite balas blk..kalu kite bls blk bermakna kite sama je mcm org tu. maafkanlh sume org walaupun bkn slh kite.. ini menunjukkan kite mempunyai hati yg besar dan ego yg rendah)
but if you walk the footsteps of a stranger,
you'll learn things that you never knew you never knew,
(kite kene menyiasat dlu apakah punca sesuatu tu trjadi, jgn terjah and menabur fitnah atau marah x tentu psl, setiap yg berlaku pasti ada sebab)
have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon,
or ask the grinning bobcat why he grinned,
can you sing with all the voices of the mountain,
can you paint with all the colors of wind,
can you paint with all the colors of wind,
(kite kene brtanya diri sendri kenapa bnde tu brlaku, misalnya seseorg yg kite syg meninggal dunia saat kite brjauhan, gagal dlm beberapa subjek meski pon dah berusaha, difitnah walaupun x membuat apa2)
come run the hidden pine trails of the forest,
come taste the sun-sweet berries of the earth,
come roll in all he riches all around you,
and for once never wonder what they're worth,
(cubelah melakukan segalanya walaupun kite x pernah melakukannya. yakin pada diri setiap prkerjaan yg kite lakukan pasti ada jln penyelesaiannya, nikmatilah segala kehidupan dgn sepenuhnya)
the rainstorm and the river are my brothers,
the heron and the otter are my friends,
and we are all connected to each other,
in a circle in a hoop that never ends,
(anggap sume perkara saling berkaitan antara satu sama lain, sume mslh boleh selesai kalau kite berjaya fikir dgn teliti)
have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon,
or let the eagle tell you where he's been,
can you sing with all the voices of the mountain,
can you paint with all the colors of wind,
can you paint with all the colors of wind,
(sume mslh mesti ada sebab dan jln penyelesaiaannya. dan itu brgntung pd kite utk mencari atau brhenti)
how high does the sycamore grow,
if you cut it down then you'll never know,
and you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon,
for whether we are white or copper skinned,
(kalau kite brhnti drpd ingin cari tahu dan cuba selesaikan, kita x akan tahu dan mslh xkn selesai)
we need to sing with all the voices of the mountain,
we need to paint with all the colors of the wind,
you can own the earth and still,
all you'll own is earth until
you can paint with all the colors of the wind
(kalau kite berusaha dgn sume cara tanpa henti, kite boleh memperolehi ganjaran, penyelesaian dan bahagia dlm diri)
nasihat yg diolah oleh sy, dan pemahaman tu ikut masing2 punya caralah ye..
mekasih sbb membaca!
-the end-




0 comments:
Post a Comment